この「中国文化の問題」は、何年に書かれたものか明記されていないが、本文の中に 「本年度に中国語学概論開講」とあるので、昭和二五年東京大学の総合講座として行われ た「中国文化および社会に関する諸問題」の中の一科目で読まれたものであると思われ る。
講義は通年で、第一部第二部に別れて行われており、第一部第二部共に三分科立てら れ、毎分科八回を標準として交替しておこなわれた。倉石はその第一部第一分科の第一回 から第四回を担当し、中国の文化の問題の前半部分として中国人の作った文化のことを論 じた。これはその直筆の原稿をおこしたものである。